segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Picnic Vitoriano Curitiba 2011

Oi gente! Dei uma sumidinha mas estou de volta, muita correria com afazeres do dia a dia aqui.

Sei que esta blog é para mostrar os meus trabalhos e afins, porém não poderia deixar de postar as fotos que vi no Picnic Vitoriano Curitiba aqui. Lamento imensamente não poder ir, mas quem sabe um dia eu vá né =)

Afinal é um evento lindo! E os organizadores estão de parabéns, pois se não fossem eles não teríamos esse tipo de evento aqui no Brasil, pois quando vi as fotos do primeiro, me surpreendi bastante, por a iniciativa ter partido de Curitiba e não de São Paulo, que é a "capital" para esses tipos de evento.

Abaixo segue os créditos do fotógrafo.

E uma novidade aqui no meu blog, vai ser os meus textos também em inglês, pois pelas estatísticas, meu blog está ficando "famoso" fora do Brasil e isso é muito bom saber. Então vou fazer os textos em inglês, pra quem está de fora poder entender, e quem sabe deixar suas opiniões também! Será muito legal!




Hi guys! I gave a faint but I'm back, with much run the affairs of everyday life here.

I know this blog is to show my work and the like, but it could not post the pictures I sawhere in Curitiba Victorian Picnic. I regret greatly not being able to go, but maybe one day I go right =)

After an event is beautiful! And the organizers are to be congratulated, because if not theywould not have this kind of event here in Brazil, because when I saw the photos of the first,quite surprised by the initiative have resulted from Curitiba and not Sao Paulo, which is the"capital" for these types of events.

Below is the claims 
of the photographer.

And a new thing here in my blog, it will be my texts in English, because the statistics, myblog is getting "famous" out of Brazil and it is good to know. Then I make the texts in English for outsiders to understand, and perhaps make their views too! It will be very cool!













Lembrando que tive a permissão do perfil no facebook do Picnic Vitoriano Curitiba  para mostrar as fotos e espero que o fotógrafo não se incomode com a divulgação.

Fotógrafo: Sérgio Silvestri


Espero que tenham gostado das fotos assim como eu amei.
E caso meu inglês não esteja bom, peço compreensão. Qualquer coisa, deixem seu comentário.


Remembering that I had permission from the profile on Facebook Victorian Picnic Curitiba to display photographs and I hope the photographer does not bother with the disclosure.

Photographer: Sergio Silvestri


I hope you enjoyed the pictures and I loved it.
And if my English is not good, I understand. Anything, leave your comment.


Nenhum comentário:

Postar um comentário